THE WOMANIZER
I really don't know what you were thinking.
Why did you have to get a rise out of him?
He is very crazy.
I have seen it before.
Don't think he's lying when he talks about censoring you.
He'll really do it.
Last time, the thing with Amanda, I didn't dare tell you,
but those people came because he notified them.
I already knew that.
Then why did you anger him?
It hurts.
But even death doesn't scare you.
What did you put on my wound?
Salt.
Not anymore.
Just bear it a little longer.
Let me tell you.
What?
I thought Meng Chengen was targeting me.
But, of late, I think...
What do you think?
I think his objective is you.
Me?
How come?
He just wants to buy the kindergarten.
If he wants to buy the kindergarten, he can just talk to the director.
Why would he beat about the bush?
- I don't know. - You're too innocent.
You don't know how guys feel about you.
- Are you saying he wants to-- - Yes.
How is that possible?
Believe me.
From what I see, the way he looks at you,
I can tell he's up to something, you know?
So, you're jealous?
You've hurt your head too!
Let me have a look.
Does it hurt?
It doesn't hurt.
You've just
told me so much.
Are you worried about me?
We walk along this road to go home
Hand in hand and don't want let go
You don't know I was thinking
I would just follow you to anywhere you go
This cafÃ© has no sugar
It is not because I am so emotional
This world is very complicated
You said being innocent was very difficult
Of course I understand that
But in the past only you were with me
Of course I'm worried about you, but I'm also afraid of Meng Chengen.
He claimed to compete with me for Amanda's affections,
so he may just use your friendship to get to Amanda.
What are you talking about?
So both of you are pursuing Amanda.
I'm just part of your game, is that it?
What's wrong?
I want to ask you something.
Go ahead, please.
I heard from the director that you and Xia Hejie were engaged.
That was a misunderstanding. I still have things to do, excuse me.
The engagement was a misunderstanding, but I can tell you like him a lot.
You don't need to deny it.
I just want to say that I have been observing you.
Observing me? Why?
I know, because you both love Amanda,
and think that I'm her friend, so you want to please me, right?
You're right, I once pursued Amanda,
but I have to confess that I lost to Xia Hejie.
What do you mean?
I don't know if you noticed,
but, for a long time, I asked the media to censor him.
But I have to admire Amanda.
She's willing to sacrifice her fame to help Xia Hejie make a comeback.
She has done so, do you think I have anything else to say?
Maybe they are just good friends? So--
It doesn't matter.
Pursuing Amanda was a temporary thing.
It wasn't mature, and it was disrespectful to Amanda.
I'll leave this game for Xia Hejie to play alone.
But during that time, it came as a surprise to me
that, I, at last fell in love with a woman.
That girl is now in front of me.
An ordinary girl.
They should all come in the afternoon. The photo shoot for FHM is at 8:00.
- And tomorrow morning at 10:00-- - Sister.
I know you're still worried about me.
I also know that it's impossible for you to not worry about me.
Of course it's impossible.
He is Xia Hejie!
The number of women he's dated maybe exceeds the words he's written.
Have you lost you mind too?
Sister, we have known each other for such a long time.
We have worked together for so long, you are my best friend.
So many guys have pursued me.
Have you ever seen me fall in love? Never.
My heart tells me that Xia Hejie is different.
How is he different?
He wants to get to know the real me.
This is the first time I've seen Xia Touluo like someone so much.
Every night before I go to bed, I just want to say good night to him.
Besides, Xia Hejie really likes Xiao Touluo.
I know you love Xiao Touluo very much, but he is who he is and you are you!
You don't mind being with someone that Xiao Touluo likes?
Sister, we have known each other for so many years.
I hand over all my affairs to you because I trust you.
Let's change that this time, okay? You must trust me this time.
Of course I trust you, but I don't trust him.
I'm sorry!
Let me help you.
Sorry, Miss Amanda.
Don't worry about it, what's the rush?
Xia Hejie is recording, I need to hurry up to get his signature.
He's recording?
Yes, for the first time since his comeback.
Sorry, I'll be late. I have to leave fast, Miss Amanda.
Sorry.
You can't go, it will be crawling with media there.
I know.
But I'm worried about him, I'd better go.
Five, four, three, two...
Long time no see.
Everybody is wondering where Xia Hejie has been all this time.
I have been to many places, and yet,
I have been nowhere.
How come?
Getting lost does not mean advancing, subsiding does not mean retreating.
My movements maybe restricted, physically,
but I have unlimited imagination in my heart.
So wherever I go, and however far I travel,
it cannot measured by physical distance.
We can see a different Xia Hejie
from your decision to get back to literature.
Thank you.
I can't help asking on behalf of the audience,
Xia Hejie's love life seems to be quite incredible.
Do you have someone in mind with whom you'd like to settle down?
I think love has no guaranteed time span,
but passionate love does.
If you want to keep the fervor of love, don't think about stability.
Everyday is a re-encounter with your loved one.
Is there no woman who can make our great writer have the urge to settle down?
Yes, there is.
One who can still keep her simple dream despite a complicated life.
Faced with the challenges of reality...
MY KINDERGARTEN
...she can still keep her true self.
A woman who is always sincere, optimistic and warm attracts me the most.
I find that Xia Hejie has changed.
Do you plan to start over with a gentle image
instead of a more passionate style?
I think people can be unwilling, but they should believe in fate.
Like interviewing about the affairs of an interviewee.
The presenter cannot be ribald, instead he has to be interrogative.
"People can be unwilling, but they must believe in fate."
Boss, you're a genius!
How do you express yourself like this? I can never do it in my entire life.
Of course, if you could do that, I would have to call you boss.
You're right, this is your first interview since your comeback.
Very successful. I just counted. Almost all the beauties were there.
Moreover, they were very interested in your interview content.
It's no use just being interested,
the important thing is the size of the column.
Boss, are you okay?
Boss, what's wrong?
It's Amanda.
Do you have time later? I want to take you somewhere.
Let me ask Da Mao, I...
Boss, you have finished your work for today.
You are free now, tonight and tomorrow morning.
So...
Come on.
Are your eyes better?
Not any better, but I won't die.
The doctor says you'll get better with medicine.
But if you don't feel well in the next couple of days,
let's switch to another hospital, okay?
Okay, you're the boss.
You were marvelous at the interview, I thought you were really interesting.
I say what people like to hear at an interview,
just to make everyone happy.
But you were seen by the journalists just now.
I know.
But I didn't want to miss this important effort of yours.
It's their business what they write about me, I don't care.
We've arrived!
You took me to find the landlady.
Now I'll take you to see another important place in my life.
I spent my life here, at the bottom.
I encountered many problems at work before.
There were many obstacles in my relationships.
I had no one beside me,
no money, and I was pregnant with Xiao Touluo.
Maybe I was too young at that time, and innocent,
so I took things too hard.
But when I came here,
my heart felt so secure, so stable.
I tried to talk to God, tried to pray,
and I realized he was beside me,
giving me power,
giving me courage.
If it works so well, we'd better give everything to God.
You're too greedy, we should be satisfied.
Even if you're devoted you may not succeed.
We come here to ask God to bless us.
That's enough.
What obstacles did we encounter this time?
Dear God,
I'm Jiang Shuzhen.
May you be with Xia Hejie, giving him power, giving him courage.
Let him overcome his illness, let his eyes recover quickly.
Let him know what is peace, health, what is happiness from within.
How come you're drinking during the day?
Leave me alone.
Aren't we buddies? Buddies should take care of each other.
Xia Hejie, what happened?
Are you worried about me?
What else could it be?
You're bleeding!
Let me treat this wound, I wouldn't have called you out if I knew.
Amen.
Jerry.
Are you okay?
What's wrong?
It was too sudden.
My blood pressure rose and my head is a bit muddled.
And I was thinking, "Why didn't I bring the camera?"
If I could take a photo of the scene just now,
I won't need to work anymore.
Let's go! I'll take you home.
I hope your eyes get better soon, I want to sit in your car.
Look carefully.
That's their mom and dad!
They are so happy, they ran to them.
Baby, mom loves you.
Mommy.
You're particularly happy today.
What are you saying?
Mom's happy because she tells stories to Xiao Touluo.
Brothers and sisters already have a mom and dad.
When will our family be together?
Baby, mommy promises you,
when the time comes, mommy will give you a complete family.
Go to sleep.
- Good night, mommy. - Good night, baby.
Brothers and sisters already have a mom and dad.
When will our family be together?
Perhaps that day is not as far as I had imagined.
THERE WILL ALWAYS BE OTHER RELATIONSHIPS HAPPENING IN THE WORLD
AMANDA: BE DEVOTED TO WRITING BUT DON'T FORGET TO REST!
So both of you are pursuing Amanda.
I'm only part of your game, right?
Xiaoqian!
Why do you keep moving? Do you have bugs on your body?
No, grandma, this is too tight.
That's good.
Tight means I've taken good care of you.
This was the dress you wore when you were young?
Of course.
When I was young, my life was hard.
When I opened the wardrobe, there were no good clothes except for this one.
I cherished it so much.
I saved it for so long, now you can wear it.
Grandma, do I have to go on a date?
Of course! I promised your parents
that as long as I'm alive, I'll make sure you go to a good family
and you are happily married.
Be a good girl, sit straight, I'll just take two photos, sit straight.
Yes, just like this! Smile!
Very good! One, two, three...
Another one! Smile!
Mary! Come here!
Look at this! How pretty!
Very beautiful! Even I want to try it.
XIA HEJIE
Xiaoqian! We are taking photos now, tell whoever that is to call later.
Grandma, it's the director. I'll take the call in my room.
Grandma!
Grandma, I want to go on a date as well, could you take a few photos of me?
I have no more film.
How come? It's a digital camera, what film?
- I can't fit you in the picture, be quiet! - Grandma!
What happened?
Why are you so brutal?
You slapped me, you shouldn't be angry now.
Is it a good time to talk?
Yes.
Why did you call me?
To ask about the kindergarten.
How many kids you've lost, have you been dismissed?
I didn't lose any kids.
Have you fed the kids dessert?
Yes, but Xia Hejie, are you calling just for this?
Aren't we buddies?
I care about your work and every now and then, about our friendship.
Yes, thank you.
What did the kids eat for dessert?
Today?
Today it was green beans soup and little biscuits.
What?
Do you have something to say?
No, I told you, I just wanted to show some concern as a buddy.
You don't have to act so strong all the time. I know you're troubled.
Go for a walk if you are in a bad mood.
Don't you have many pretty girlfriends? You can play with them.
Ma Xiaoqian, let me tell you,
I don't like them anymore.
Xiaoqian!
Haven't you finished yet?
Do you need to talk for that long? Is talking on the phone free?
Director, what I told you about the documents pretty much covers it all.
My grandma wants me, I have to go, bye.
This is an ad for a supermarket, why are you looking at this?
No, Grandma, I just...
So strange, I just saw it.
It's the school field trip insurance information sheet.
- Strange. - School field trip? Where are you going?
We are going to take the cable car.
Cable car! I want to take it too.
Grandma!
It's really high.
I'm Grandma, I am not scared at all.
All right, if you want you can come with us.
Hurry up and find the sheet. We'll take some more pretty photos,
so your date will be successful, be quick.
Okay.
DON'T FORGET, GET BACK TO ME
What are you doing? Mind your own business.
Sorry, boss.
Boss, I think you've been a bit absent-minded recently.
Is that some side effect from fainting last time?
Now you ask me to drive, you didn't even dare sit in my car before.
Let me ask you, am I your assistant? Why would I drive you around everyday?
You're right, I am the assistant.
But why did you ask me to clear your schedule
to participate in a field trip?
Boss, appearances mean money.
I want to finish my community service ASAP
and get my career back on track, understand?
That's good.
I thought you wanted to see Ma Xiaoqian.
Are you nuts?
Of late, I've been seeing her almost every day.
Aren't you bored of seeing that woman every day?
Are you sure it's not for Ma Xiaoqian?
Boss, are you planning to change your style?
You once told me that kids are very annoying.
They are nothing but trouble.
Now you come here to accompany a bunch of little kids.
Boss.
You're not thinking about making a comeback as a good man, are you?
If a man is completely good, he's not a good man but a loser.
If a man is completely bad, he's not a bad man but a bastard.
It's in my nature that I don't like kids.
Coming here is to showcase my charitable personality.
Do you understand?
To showcase your charitable personality.
You should've called the media to film you, then.
Very good, you're become cleverer.
The media means 10 cameras,
and the national audience knows that it's fake.
If some citizen photographs me here and posts it online,
the world knows it's real.
Do you understand?
It sounds a bit strange, but a great strategy. I'm relieved.
My boss still has a clear mind,
I thought that you fainted and your brain...
I was thinking about taking you to another hospital.
I should help you find a hospital to see if you're still sane.
Well, yes, sir.
Boss!
You still deny it.
Let's go, we're here.
I'm coming!
Careful! Careful with your head.
Wait for me.
- Careful! - Morning!
What happened to your eyes? Are you getting a cramp?
You're right.
I don't know why, but whenever I see you, my eyes start cramping.
Morning, Grandma!
Don't pretend to be nice.
What are you doing here? Don't you think you've lied to me enough?
Are you here to scam me again?
Do you think I'm that easy to fool?
Grandma.
It's because Xia Hejie hasn't finished his hours, he's only here to help.
I didn't know that being a criminal is so easy.
You can attend birthday parties.
You can ride a white horse and sing a love song.
Do you even know where Xiaoqian is? Do you know how she feels?
What situation you placed her in?
Grandma, it was just for fun for a friend's birthday party.
- I didn't know that Xiaoqian-- - There is too much you don't know!
You didn't know we would attend it.
You also didn't think that you would get caught.
You're lucky that we were hitting Da Mao that day.
If you were beaten, you'd be in the hospital now.
Grandma!
Did you see the cable cars?
We should start going in or we'll have to wait in line, let's go.
Xiaoqian's grandma.
Today is a good day
Let's go take the cable car and make some tea!
Right, let's go take the cable car and make some tea, let's go.
Wait a moment!
Xiaoqian.
Let's go! Follow us, kids!
Kids, gather around! Group A and Group B line up.
Go, let's go hand in hand.
Together...
Boss!
Boss, I'll take the cable car with you later, so don't be scared.
You're the one who's scared.
Let's go!
Come up a bit further, follow.
Wu Ming Yan, you must follow closely.
- Okay, we are almost there. - Come here.
Walk this way, walk here.
Group A, come with me.
Follow me!
Come here!
Good!
Very good!
Stand still, Xiao Tuoluo.
Sit in the cable car. When you look down...
Xiaoqian.
Why aren't you answering the phone?
Hello.
If it's not convenient to talk, pretend that I'm a salesperson.
You only need to listen.
I just bought the insurance.
Yes, I don't need any financial planning, I don't need any.
I guess it may appear strange to you.
Xia Hejie, my grandma is beside me and you're calling me now, so boring.
Yes, you're right. So what do you want, Mr. Insurance?
Sit in the same cable car with me. I have something to tell you.
No way, talking on the phone with you is bad enough,
if you have something to tell me, can't you tell me now?